Három tinédzser lány szünetet tart a bárban, hogy felfedezzék vágyaikat, szenvedélyes leszbikus találkozásokba bocsátkozva, figyelmen kívül hagyva a bámészkodókat egy kis kocsmában. Fiatalos energiájuk és vágyuk felejthetetlen élményt teremt.
Egy fura kis kocsmában két fiatal hölgy egymásra húzódik. Villanyos a hangulat, ahogy pillantást vetnek egymásra és kacérkodnak. Szemük összezáródik, szó nélkül megértik, hogy vágyuk összhangban van. Elköltöznek egy félreeső sarokba, szívük várakozással baszik. A feszültség úgy nő, ahogy összeérnek, ujjaik finom mintákat követnek egymás bőrén. Ajkuk szenvedélyes csókban találkozik, nyelvük összefonódik egy olyan régi táncban. Ruháikat sietve dobják le, felfedve meztelen testüket alatta. Feltárják egymást, kezük szabadon barangol. Ujjaik a legintimebb területekre találnak utat, simogatnak, incselkednek. Egymást ízlelgetik, nyelvük a bőr minden centiméterét felfedezi. Nyögéseik töltik meg a levegőt, visszhangozva a kocsma falain. Testük ritmusban jár, csúcspontjaik az élvezet szimfóniájában fonódnak össze. Ebben a kis kocsmában nemcsak egymást, hanem szexualitásukban újdonsült szabadságot is találnak.