En sydende utendørs leppelås setter scenen for et hett offentlig møte. Quebecs hotteste par hengir seg til et Candy-kyss, tenner en vill, offentlig boltre seg. Lidenskapelig fransk kanadisk elskov fanget på kamera.
Nyt spenningen av utendørs lidenskap når to elskere bukker under for sine ønsker i en offentlig park. Den elektriserende kjemien mellom dem er til å ta og føle på når de låser leppene i en lidenskapelig visning av begjær. Den kanadiske skjønnheten, en fristende Quebecoise, nyter smaken av partnerens lepper, en søt og sensuell handling som setter scenen for det som kommer. Varmen mellom dem intensiveres når de utforsker hverandres kropper, hendene streifer fritt under dekke av natten. Intensiteten av deres ønske er fanget i levende detaljer, og etterlater ingenting til fantasien. Dette hete møtet er et testament til den rå, ufiltrerte lidenskapen som kan tenne i det store utendørs. Det er en pirrende reise av begjær og oppfyllelse som vil gjøre deg andpusten og lengter etter mer.