Egy csábító fantáziában egy huncut szempárt elkapnak egy forró találkozás során a munkahelyén. Egy szigorú rendőrtiszt közbelép, arra kényszeríti a szempárt és partnerét, hogy intenzív, fegyelmi szex aktusokat folytassanak, és az irodát az élvezet börtönévé változtatják.
Egy fiatal meleg rendőrtiszt elbűvölő fantáziájában két fiút fedez fel, akik tiltott élvezetnek hódolnak egy munkahelyi környezetben. A tiszt szigorú kifejezéssel úgy dönt, hogy leckét ad nekik. Megparancsolja a fiatalabb fiúnak, hogy térdre ereszkedjen és orálisan élvezze idősebb kollégáját. A jelenet felforrósodik, amikor a fiatalabb férfi mohón veszi be partnereit lüktető tagját, miközben a tiszt nézi. A tiszt ezután utasítja az idősebb pillantást, hogy viszonozza, rákényszerítve a kettőt, hogy forró orális örömcserébe kezdjenek. Az akció felerősödik, ahogy a tiszt utasítja a fiatalabb pillantást,hogy hátulról szerelje fel partnerét, testük ritmikus táncban mozog a vágytól. A tiszt, képtelen ellenállni, csatlakozik a jelenethez, nyers jelenetbe fordulva. A tiszt elengedi a szenvedélyt, és mindketten élvezik a szenvedélyes vezetést. A tiszt kielégülten hajtja végre a szenvedélyt.