Hanblivá vysokoškoláčka a jej učiteľ matematiky navštívia ruský zábavný park, čo vedie k horúcemu stretnutiu v odľahlej chatke. Ich vášnivé bozky a intenzívne milovanie odhaľujú ich skutočné túžby.
Mladá vysokoškolačka a její učitelka matematiky, oba dychtiví se odreagovat, se vydávají na vzrušující výlet do zábavního parku uhnízděného v ruských horách. Učitelka, ostřílená dobrodružka, přebírá vedení a vede plachou kolegiálku sérií vzrušujících jízd. Jejich společný smích a hravé žertování vytvářejí nepopiratelnou chemii, zapalují nečekaný zvrat událostí. Když se dostanou na vrchol tyčící se horské dráhy, ruka učitele se vkrade pod její sukni a odhalí pravdu o jeho pravých záměrech. Kolegiála, zpočátku zaskočená, brzy podlehne zakázanému půvabu, poddá se zkušeným dotekům učitelů. Jejich vášnivé setkání se odvíjí uprostřed vzrušující kulisy jízdy, nechávají je oba bez dechu a spokojené. Tento dráždivý příběh zakázané lásky a chtíče mezi učitelem a jeho žákem je svědectvím o neodolatelném vábení touhy a vzrušení ze zakázaného doteku.