Un hoț adolescent este prins de un polițist într-un magazin. După un avertisment sever, polițistul nu poate rezista să o ia dracu pe blonda fierbinte din birou. Urmează sex la birou, lăsându-i pe amândoi mulțumiți.
O adolescentă blondă fierbinte este prinsă furând dintr-un magazin de un ofițer de poliție. În loc să o ducă la secție, ofițerul decide să se distreze cu ea. El o aduce în biroul lui și îi spune să-și dea hainele jos. Blonda face cum i-a spus și în curând se trezește futută de polițist. El o fute tare și rapid, asigurându-se că știe cine deține controlul. După un timp, polițistul o lasă pe blondă să se ridice și ea se îmbracă. Ofițerul îi spune apoi că, dacă are vreodată nevoie de ceva, poate reveni la el. Blonda părăsește biroul, dar nu înainte de a-i oferi ofițerului un zâmbet larg. Este clar că blonda se va întoarce, și probabil mai devreme decât o relație pe termen lung.